Les mots de liaison

Les mots de liaison anglais, ou connecteurs logiques permettent d’associer deux idées et donc de créer une logique dans une narration. Ils peuvent exprimer l’addition, la condition, la cause, etc.

Exercices interactifs

fiche à télécharger

Pour commencer

First, firstly, first of all, in the first place, first and foremost, to begin / to start with, My first impression is…

Pour développer

Secondly, thirdly, then, next at first sight (à première vue)
as a matter of fact, in fact (en fait)at all events, in any case (en fait)on second thoughts (à la réflexion)
actually (effectivement, vraiment/ en fait)
anyway (de toutes façons)
in most cases (dans la plupart des cas)
in this respect (à cet égard)
to some extent (dans une certaine mesure)
as far as … is concerned (en ce qui concerne)
from a (adjectif) point of view (d'un point de vue+ adj.)

Pour exprimer le but

To, in order to, so as to + BV For + nom/ pronom + TO + BV

Pour donner des exemples

for instance, for example, such as, like namely (c'est-à-dire)
above all (surtout)

Pour exprimer la cause

as (étant donné que) because (parce que) for (car)
since (puisque)
This is the reason why (C'est la raison pour laquelle)
because of (à cause de) owing to (en raison de) thanks to (grâce à) due to (du fait de)
out of + nom (par+ nom) Ex.: out of pity
on account of (étant donné)

Pour exprimer la condition

if (si)
in case (au cas où)
suppose/ supposing (à supposer que)
provided/providing (pourvu que)
on condition that (à condition que)
so long as / as long as (à condition que)

Pour exprimer l'opposition

whereas / while (tandis que) unlike (à la différence de) contrary to (contrairement) as against (enopposition à)
on the one hand…, on the other hand… (d'une part…, d'autre part)
conversely (inversement)
on the contrary (au contraire)
in contrast to (en contraste avec)
or else (ou alors)
otherwise (autrement)

Pour exprimer la restriction

although / though (bien que) as though / as if (comme si) even though / even if (même si)
no matter what (peu importe ce que)
whatever (quelque soit)
no matter how (peu importe comment) however + adj. (si + adj. soit-il / elle) unless (à moins que)
whether … or … (que… ou que…)
yet / still (pourtant)
however (cependant)
nevertheless, nonetheless (néanmoins)
for all…, despite … (malgré…)
in spite of (en dépit de)
for all I know

Pour exprimer la conséquence

so that (de telle sorte que)
so…that (si…que)
so much so that (à tel point que)
that's why (c'est pourquoi)
as a result of (en conséquence de) therefore (c'est pourquoi) accordingly (en conséquence) consequently (par conséquent) so, thus (ainsi)
hence (d'où)

Pour exprimer le temps

eventually (finalement) till / until (jusqu'à ce que) while (pendant que)
as long as (tant que) whenever (chaque fois que) since (depuis que)
once (une fois que)
meanwhile (pendant ce temps là) in the meantime (entre temps) at times (parfois)

Pour ajouter un élément, une idée

in addition to (outre) besides (d'ailleurs) furthermore (en outre)
moreover, what is more, on top of that (de plus)
as well, also, too (aussi)
similarly (de même)

Pour conclure

To conclude, in conclusion, as a conclusion, in brief, in short, to put it in a nutshell, at last, finally, last but not least